Traduction de "inaccesibilidad" à française
Inaccesibilidad
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Inaccesibilidad es transfiguración.
L’inaccessibilité est transfiguration.
¡Esa inaccesibilidad constituye su incentivo!
Cette attraction… c’est son inaccessibilité !
Por exclusión, por separación, gracias a su inaccesibilidad.
Par l’exclusion, la séparation, l’inaccessibilité.
La accesibilidad o la inaccesibilidad de este fin define el sitio.
C’est l’accessibilité ou l’inaccessibilité de cette fin qui définit la place.
La defensa principal del Reach siempre ha sido su inaccesibilidad.
La principale défense du Reach a toujours été son inaccessibilité.
Sólo la superstición y la inaccesibilidad impedían que Elantris y Kae fueran violadas por los invasores.
Seules la superstition et l’inaccessibilité défendaient ces deux cités.
Lo que es más importante, ¿contribuye el «complejo Hegel» a iniciar esas inaccesibilidades que caracterizan el modernismo?
Qui plus est, le « complexe Hegel » concourt-il à initier les inaccessibilités caractéristiques du modernisme ?
Alta y rubia, con un aura de inaccesibilidad que lo atrajo más que ninguna otra cosa en la vida.
Grande et blonde, elle avait une aura d’inaccessibilité qui l’avait attiré comme rien d’autre ne l’avait jamais attiré.
Oscuros y abandonados, los gruesos muros de la torre y su inaccesibilidad se habían destinado a otros fines.
Noircis et négligés, les épais murs de la tour, ajoutés à son inaccessibilité, avaient été convertis à d’autres usages.
Por la inaccesibilidad de los años luz en que la luz permitía la observación y la impedía al propio tiempo.
Par l’inaccessibilité des années-lumière : ce qui faisait de la lumière à la fois la source et la négation de l’observation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test