Exemples de traduction
Una heterotopía ambigua El cuerpo social restringe la forma en que es percibido el cuerpo físico.
Une hétérotopie ambiguë Le corps social limite la manière dont est perçu le corps physique.
las heterotopías…, desecan el habla, detienen las palabras en su camino, contestan la posibilidad misma de la gramática en su fuente;
les hétérotopies… dessèchent le propos, arrêtent les mots sur eux-mêmes, contestent, dès sa racine, toute possibilité de grammaire ;