Traduction de "halperina" à française

Halperina

• halpérine
• halperine

Exemples de traduction

halpérine

No un Halperin, no uno de nosotros.
Pas un Halperin, pas un des nôtres.

Los Halperin eran una familia muy unida.
Les Halperin formaient une famille très unie.

Contando a Granny eran ocho Halperin.
Cela faisait huit Halperin, avec grand-mère.

Bill Halperin empezó… —Pero, Granny, tendremos que…
— Mais, grand-mère, dit Bill Halperin, il faut bien que nous…

—Yo… yo no he visto cómo ha empezado, señora Halperin.
— Je… je n’ai pas vu comment cela a commencé, madame Halperin.

—Dentro de un momento, Smith —intervino Bill Halperin—.
— Il n’y a pas le feu, Smith, dit Bill Halperin (l’ami de Smith).

Antes de que Wade Smith pudiera responder, Hank Halperin exclamó:
Sans baisser à Wade Smith le temps de répondre, Hank Halperin reprit là parole :

Los hombres Halperin, a excepción de Henry, formaron un círculo alrededor de Smith;
Les Halperin mâles, à l’exception de Hank, faisaient maintenant cercle autour de Smith.