Traduction de "grupito" à française

Grupito

• petit groupe

Exemples de traduction

petit groupe

Sois un grupito de lo más incestuoso.
Mais vous êtes un petit groupe incestueux, vous !

Se formaban grupitos.
De petits groupes se formaient.

Se han formado grupitos.
Il s’est formé de petits groupes.

del grupito, despavorida.
surgir du petit groupe, l’air affolé.

Todos los grupitos estaban enfrascados en sus cotilleos.
Chaque petit groupe était absorbé par ses potins de bureau.

Cuando estuvo aquí, Coombs fue miembro fundador de ese grupito suyo. —¿Mi grupito?
Pendant son séjour parmi nous, Coombs a été l’un des fondateurs de votre petit groupe. — Mon groupe ?

Richard ignoró al grupito de la esquina.
Richard ignora le petit groupe dans le coin.

Somos un grupito de amigos que los redactamos juntos.
Nous sommes un petit groupe d'amis qui les écrivons ensemble.

Había grupitos de gente hablando por la calle.
Les gens discutaient par petits groupes dans la rue.

Méndez se separó de un grupito y se acercó a mí.
Mendez s’est séparé d’un petit groupe pour s’approcher de moi.