Traduction de "gris-negro" à française

Gris-negro

• gris-noir

Exemples de traduction

gris-noir

Beige, gris, negro, marrón.
Beige, gris, noir, brun.

Cielo gris negro, suelo gris.
Un ciel gris-noir, un sol noir.

De derecha a izquierda, Naranja, Gris, Negro y Rojo.
De droite à gauche, vous avez Orange, Gris, Noir et Rouge.

Gris, negro, estaba a punto de amanecer. Era el timbre de la puerta de abajo.
Gris, noir, le jour allait se lever. C’était la sonnette de la porte du bas.

Era una imagen, ya en su memoria, un recuerdo claro, azul gris, negro y blanco.
C’était une image, déjà dans sa mémoire, un souvenir clair, bleu-gris, noir et blanc.

Blanco, gris, negro, y algún verde oscuro, ésos eran los colores del paisaje que atravesábamos.
Blanc, gris, noir et ici et là une touche de vert foncé, c’était les couleurs du paysage que nous traversions.

Los canes astados llegaban a la altura de la cadera de un hombre y estaban recubiertos de un pelo grueso, castaño, blanco, gris, negro o mezclado.
Avec leurs cornes, ils leur arrivaient à la hanche, et étaient recouverts d’un épais pelage brun, blanc, gris, noir ou assorti.

Gris, negro, blanco de mármol deslumbrante, ordenados en pirámides y en poliedros multifacéticos, algunos tan traslúcidos como el cristal escarchado.
Des pyramides et des polyèdres de marbre gris, noir et d’un blanc éblouissant, dont certains translucides comme du verre gelé.

Además, quedan los vestigios, y si veía un gato, fuera éste gris, negro o manchado, al punto me venía a la memoria el ratón;
Mieux, il restait des traces : si je voyais un chat, gris, noir ou tigré, aussitôt la souris passait dans mon champ de vision ;

Gris, Negro y Rojo volvieron al viejo taxi, parado casi doscientos metros al oeste, en la esquina de la calle Al Mothanna.
Gris, Noir et Rouge rebroussèrent chemin jusqu’au vieux taxi stationné deux cents mètres plus loin, au carrefour de la rue Al Mothanna.