Exemples de traduction
—¿Y por qué los filmas?
Pourquoi tu les filmes ?
—El film, por supuesto.
— Le film, évidemment.
Filma lo que quieras.
Filme ce que tu veux.
—También filma —continuó—.
Il les filme aussi, avait-elle poursuivi.
Les hablamos del film, de que habíamos visto, el film que hizo Mamá Gansa;
Nous leur avons parlé du film, nous leur avons dit d’aller voir le film de Mother Goose, et c’est ce qu’ils font.
—¿No se trata de un film costumbrista?
— Ce n’est pas un film en costumes que vous tournez ?
Filmo todas sus películas.
Je tourne tous ses films.
—Oye, ¿dejarás que te filme?
– Tu veux bien que je te filme ?