Exemples de traduction
Bueno, no tengo nada contra los festivales.
Je n’ai rien contre les fêtes.
—No me importa que haya un festival.
— Ça m’est égal, que ce soit fête.
Estaba ayudando a celebrar el festival.
Elle aidait pour la fête.
—En pleno festival y está durmiendo.
— C’est fête, et il dort.
Es un verdadero festival.
Ils en font une vraie fête nationale.
—preguntó—. ¿Hay algún festival?
demanda-t-il. Y a-t-il une fête ?
Después del festival (1984)
Après la fête (1984)
—¿Dónde se celebra el festival?
Où la fête se tient-elle ?
El Festival no se va a celebrar.
La Fête n’aura pas lieu, désormais.
Se supone que hoy hay un festival.
Aujourd’hui, on fête le festival.