Exemples de traduction
—Pero su papá falleció.
— Il avait un papa, mais il est décédé.
Desgraciadamente, falleció.
Elle est malheureusement décédée.
—Silvia falleció —respondió.
Elle est décédée, dit-il.
—Falleció recientemente —dijo ella.
Il est décédé depuis peu.
—Mi padre falleció —dijo—.
— Mon père est décédé, dit-elle.
Yo: ¿La mujer de usted falleció, Trenchard?
Moi : « Votre femme est décédée, Trenchard ? »
Falleció hace seis meses.
Il est décédé il y a six mois.
Mi padre no falleció de muerte natural.
Son père n’était pas décédé de mort naturelle.
—Es de la mujer de mi hermano. Falleció; quédesela.
— C’était à ma belle-sœur. Elle est décédée – gardez-le.
—Era mi padre —respondí—. Falleció en julio.
“C’était mon père, dis-je. Il est décédé en juillet.”