Traduction de "extraje" à française
Exemples de traduction
¿Quién extrajo el oro?
Qui a extrait cet or de la terre ?
la extrajo del clasificador y la examinó con cuidado.
il l’a extraite du classeur et l’a examinée avec soin.
Alejandro lo extrajo del caparazón y empezó a masticar.
Alejandro en extrait un de sa coquille et mâche avec application.
La sustancia que extrajo Tanu es verdaderamente asombrosa.
La substance que Tanu a extraite est vraiment stupéfiante.
Lo abrí y extraje una fotografía en blanco y negro.
Je l’ai ouverte, et j’en ai extrait une photographie noir et blanc de 20,30 par 28.
Extrajo partículas de comida del estómago para estudiarlas.
Il a extrait des particules de nourriture de l’estomac, à conserver et à analyser.
El doctor Nort extrajo una bala de calibre 25.
Le Dr Nort a extrait une balle de calibre 25.
Abrió un cajón y me ofreció un cigarrillo del paquete que extrajo. Lo tomé.
Elle m’offrit une cigarette du paquet qu’elle avait extrait d’un tiroir. Je la pris.
Extrajo la batería y la colocó al lado de las otras que ya había sacado.
Wilson souleva une batterie et la plaça à côté de toutes celles qu’il avait déjà extraites.
Isham abrió la caja, y extrajo varias redomas.
Isham avait ouvert la cassette, dont il avait extrait plusieurs fioles de verre.
Extraje a Grayswandir de la funda y avancé.
Je tirai Grayswandir et avançai.
Extraje la maleta y vacié el contenido en el suelo.
Je tirai la valise et la vidai.
—Sí —la extraje del bolsillo y se la entregué—.
— Oui. Je la tirai de ma poche et la lui tendis. La voici.
Extraje el Triunfo mutilado y se lo alcancé.
Je tirai l’Atout mutilé et le lui tendis.
Me agaché y extraje el cuchillo de la bota.
Je m’accroupis et tirai le poignard de ma botte.
Extraje del sobre un cheque y un pasaje.
J’en tirai un chèque et un billet d’avion avant de parvenir à la lettre.
Extraje el arma confiscada de mi cinturón, la examiné.
Je tirai de ma ceinture l’arme confisquée et l’examinai.
Extraje el cuchillo de la bota y seguí al demonio.
Je tirai le poignard de ma botte et emboîtai le pas au démon.
Lo abrí y extraje una cuartilla doblada. Estimado David:
J’en tirai une feuille pliée. Cher David,
Extraje la licencia del compartimento plastificado y se la pasé por la ranura.
Je tirai ma licence du volet transparent et la lui glissai dans l’entrebâillement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test