Traduction de "extinguiéndose" à française
Exemples de traduction
Objetos moribundos. Todos aquí, con la vida útil extinguiéndose mientras reloj avanza.
Zobjets mourants, tous là, vie utile enfuie plus chacune minute.
Zohra, al mismo tiempo, estaba caminando hacia ellos para situarse al lado de su esposo cuando cierta perturbación en la parte trasera de la multitud hizo que los que estaban delante se volvieran, al tiempo que los gritos iban extinguiéndose en sus labios.
Zohra marchait vers son mari, quand un tumulte s’élevant à l’arrière de la foule fit retourner les premiers rangs, leurs clameurs mourant sur leurs lèvres.
El cigarrillo estaba a tan solo dos centímetros de su barbilla, pero podrían haber sido perfectamente dos metros, pues el resultado habría sido el mismo: Mats no podía alcanzarlo. Extendió la lengua hacia la colilla que iba extinguiéndose, pero también esto resultó inútil.
Le mégot était hors d’atteinte, à tout juste deux centimètres de son menton. Il aurait pu se trouver à deux mètres, le résultat aurait été le même : il ne pouvait pas l’attraper. Il tira la langue vers le mégot mourant.
Spello era un auténtico estudioso, la clase de persona que estaba extinguiéndose en el mundo de los museos.
C’était un vrai savant, une espèce en voie de disparition dans le milieu des musées.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test