Exemples de traduction
Amor estelar, amor mío, amor estelar.
Mon amour stellaire, mon amour, mon amour stellaire.
Somos cenizas estelares, tú y yo.
Nous sommes des cendres stellaires, vous et moi.
—¿Qué navíos estelares?
— Quels vaisseaux stellaires ?
—En Control Estelar.
— À Contrôle stellaire.
—¿Incluso en el Reino Estelar?
— Même dans le Royaume stellaire ?
Las llamaba «amistades estelares».
Il appelait cela les “amitiés stellaires”. »
—Tiempo estelar, mi amor.
« L’heure stellaire, mon amour.
La Esfera Estelar IBM.
La Sphère Stellaire IBM.
¡Comandante de un Destructor Estelar!».
Commandant d’un Destroyer Stellaire !
Y, al fin, los navíos estelares.
Et, au bout, les vaisseaux stellaires.