Traduction de "epulonas" à française

Epulonas

• épulones
• épulon

Exemples de traduction

épulones

¿La viuda de Epulón?
La veuve d’Épulon ?

–¿Y el hijo de Epulón?
— Et le fils d’Épulon ?

Nadie mató a Epulón.
Personne n’a tué Épulon.

–Soy el joven Mateo, hijo del difunto Epulón.
— Je suis le jeune Matthieu, fils du défunt Épulon.

¿Acaso Epulón también había renegado de la fe de sus antepasados?
Épulon était-il, lui aussi, un renégat de la foi de ses ancêtres ?

Lo único insólito en esta ocasión era el comportamiento de Epulón.
La seule chose insolite, en cette occasion, était le comportement d’Épulon.

La comitiva se detiene ante el sepulcro del rico Epulón.
Le groupe s’arrête devant le sépulcre du riche Épulon.

¿Sabrías ir desde aquí a la villa del rico Epulón?
Est-ce que tu saurais aller d’ici à la villa du riche Épulon ?

Y a continuación le referí la conversación con la viuda del difunto Epulón.
Et je lui rapportai ma conversation avec la veuve du défunt Épulon.

Epulón se oponía con firmeza a cualquier forma de revuelta.
Épulon s’opposait avec fermeté à toute forme de rébellion.