Exemples de traduction
—Habría que encerrarlo.
– Il faudrait l’enfermer.
—Encerrarla, ¿por qué?
« L'enfermer, pourquoi ?
Tienen que encerrarla.
Elle devrait être enfermée.
¿Volver a encerrarla?
L'enfermer à nouveau ?
Ya no tienes que encerrarle.
Tu ne dois plus l'enfermer désormais.
¿O encerrarla en el sótano?
Qu’elle l’enferme au sous-sol ?
¿Puedes encerrarlos dentro?
Pouvez-vous les y enfermer ?
Pero ahora se le echaron encima antes de que le diera tiempo de encerrarlos bajo llave.
Mais les voilà qui étaient sur lui avant qu’il ait eu le temps de verrouiller la porte.
Daniel aprovechó la oportunidad, antes de que volvieran a encerrarle, de lavarse en el lavabo.
Daniel avait profité de l’occasion – avant d’être à nouveau verrouillé – pour se laver dans la cuvette.