Exemples de traduction
Estaba desconectada emocionalmente.
J’étais déconnectée émotionnellement.
Se encontraba emocionalmente a cero.
Elle était émotionnellement à zéro.
Estás implicado emocionalmente.
Vous êtes trop impliqué émotionnellement.
Físicamente, pero también emocionalmente.
Physiquement, mais aussi émotionnellement.
—¿Trastornado emocionalmente?
— Vous a-t-il paru émotionnellement dérangé ?
Honestos y emocionalmente ambiciosos.
Sincères et émotionnellement ambitieux.
—Ya había roto contigo emocionalmente.
— J'avais déjà rompu avec toi émotionnellement.
Cuando me he saturado emocionalmente, duermo.
Quand je suis saturé émotionnellement, je dors.