Traduction de "emborrachar" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Te emborracharás y volverás a perderlo.
Sinon, tu te serais soûlée et tu l’aurais perdu une fois de plus.
– Quizá sería mejor que se emborrachara de nuevo.
— Vous feriez peut-être bien de vous soûler une fois de plus.
No me puedo emborrachar, pero tomaré un vaso.
Je ne veux pas me saouler, mais je prendrai bien un verre.
Al lado de las máquinas de emborrachar, la máquina de desemborrachar.
À côté des machines à saouler, la machine à dessaouler.
—Reíros, desgraciados, podéis emborracharos de palabras.
Vous pouvez rire, abrutis, vous pouvez vous saouler de paroles.
—Muy bien, supongo. Pero esta noche creo que me voy a emborrachar.
« Ça va, ça va. Mais ce soir, j’ai envie de me saouler.
Me lo dio, pero me dijo que me emborrachara con él, para recordar a Élver entre los dos.
Il me l’a donné, mais il m’a demandé de me saouler avec lui pour se souvenir d’Elver à nous deux.
—No es una buena idea emborrachar a un mago —repuso Dannyl.
— Vouloir saouler un magicien n’est pas une très bonne idée, lui fit remarquer Dannyl.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test