Exemples de traduction
Revela en ese punto las etapas de su elaboración.
Il révèle sur ce point les étapes de son élaboration.
fragmentos de manuscritos en diversos estados de elaboración;
fragments de manuscrits à des stades divers d’élaboration ;
Se le negó la competencia de colaborar en la elaboración de las leyes;
On lui refusa de participer à l’élaboration des lois ;
—Matthias los ayudó mucho en la elaboración de la cinta.
– Matthias les a beaucoup aidés dans l'élaboration de ce film.
—Son perfectos de elaboración, pero ni se acercan al aroma de los habanos.
— Ils sont parfaits quant à leur élaboration cependant ils ne sont pas comparables aux Havanes question arôme.
No necesitaba —repítase, no— elaboración, aclaraciones o justificaciones indebidas.
Cela ne nécessitait aucune, absolument aucune élaboration, ni clarification ni justification.
Para la elaboración del Código, Bolivia había obtenido, en 1956, un préstamo de los Estados Unidos;
Pour l’élaboration du Code, la Bolivie avait obtenu en 1956 un prêt des États-Unis ;
El cerebro humano se programa a sí mismo a partir de la elaboración de una cierta autoimagen.
Le cerveau humain se programme lui-même à partir de l’élaboration d’une certaine image du moi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test