Exemples de traduction
Pero si se detonan al aire libre pueden esparcir radioactividad en un radio de cientos de kilómetros cuadrados.
Mais, si on les fait exploser en plein air, elles peuvent rendre radioactive une zone de plusieurs centaines de kilomètres carrés.
Si se detonan todas en el mismo microsegundo aproximadamente, la onda expansiva se cierra alrededor de núcleo metálico como un puño gigante y aprieta.
Si vous les faites toutes exploser en une microseconde environ, l’onde de choc se referme sur le cœur métallique comme un poing gigantesque et le comprime.
—Creemos que son detonadores. —Detonadores, bombas… O sea, que es un problema de terminología —señaló, mientras entornaba los ojos—. ¿Y qué detonan? —Las nubes. —¿Qué dices?
— Il s’agit plutôt de détonateurs, selon nous. — Détonateurs. Bombes. Nous jouons sur les mots. » Il leva les yeux au ciel. « Qu’activent-ils, ces détonateurs ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test