Exemples de traduction
—Eso es lo que estoy estudiando —la voz de la doc… tora Scarpetta resonó en el intercomunicador del despa… cho de Hammer poco después de que el último artículo del Agente Verdad surcara el ciberespacio—. Pero ha… bría preferido que no apareciera en Internet ninguna in-formación sobre la bengala de señales o cualquier otro detalle del caso.
(La voix du docteur Scarpetta sortait du haut-parleur dans le bureau de Hammer, peu de temps après que le dernier essai d’Officier Vérité eut traversé le cyberespace comme une fusée.) Mais j’aurais préféré que les informations concernant le pistolet de détresse ou n’importe quel autre élément relatif à cette affaire n’apparaissent pas sur Internet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test