Exemples de traduction
Su mirada estaba desenfocada.
Son regard était flou.
Tenía la vista muy desenfocada.
Un flou exaspérant troublait sa vision.
Muchas estaban desenfocadas.
Beaucoup d’entre elles étaient floues.
La realidad estaba distorsionada, desenfocada.
La réalité était déformée, floue.
—Está bien. Yo también me siento un poco desenfocado.
Je me sens moi-même un peu flou.
Entonces advirtió que no estaba desenfocada.
Il prit alors conscience qu’elle n’était pas floue.
Las tomas estaban desenfocadas y borrosas.
Les prises de vues étaient instables et floues.
Visión desenfocada con puntos amarillos.
Vision floue avec des points jaunes.
Sin forma, desenfocadas, sin significado ni definición.
Sans forme, floues, sans signification, indéfinissables.
También se llevaba una fotografía desenfocada de Martina.
Il emportait également une photographie floue de Martina.