Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Era toda una experiencia desasirse poco a poco del entorno, irse sumiendo en un territorio de puras sensaciones, de imágenes, de deshilachadas fantasías, que lo libraba del dolor y del asco que sentía al saber que se pudría en vida, que aquellas heridas de sus piernas, cuyo hedor no atajaban las vendas impregnadas de ungüento, estaban sacando a la luz sus pecados, suciedades, vilezas, maldades y errores de toda una vida.
C’était toute une expérience que de se détacher peu à peu de son entourage, de s’enfoncer dans un territoire de sensations pures, d’images, de fantaisies effilochées, où il se libérait de la douleur et du dégoût qu’il éprouvait à savoir qu’il pourrissait sur pied, que ces blessures aux jambes, dont la puanteur passait la barrière des bandes imprégnées d’onguent, révélaient en pleine lumière péchés, saletés, vilenies, méchancetés et erreurs de toute une vie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test