Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Se había desahogado, pero a costa de exponer sus propias debilidades e inseguridades.
Il s’était déchargé de sa colère, mais il l’avait payé en mettant à nu sa propre faiblesse et son insécurité.
Ahora que se había desahogado de otro recuerdo odioso, impuro, no tenía palabras para expresar su gratitud.
Maintenant qu'elle venait de se décharger d'un autre souvenir haÔssable, elle ne trouvait pas les mots pour exprimer sa gratitude.
Matahachi se apresuró a liberar su pierna y ponerse a salvo, pero el viejo ya había desahogado su ira.
Matahachi se hâta de dégager sa jambe et de se libérer d’un bond, mais déjà le vieux avait déchargé sa bile.
Unos cuantos comentarios seleccionados habrían desahogado parte de mi rabia, supongo, pero recordaba el dedo del maestro clavado debajo de mi barbilla y no tenía ganas de someterme a esa tortura de nuevo.
Quelques réflexions bien choisies m'auraient déchargé d'un peu de ma fureur, me semble-t-il, mais je me souvenais du doigt du maître fiché sous mon menton et ne me sentais pas prêt à me soumettre de nouveau à cette torture.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test