Exemples de traduction
—¿Y tú, eres inmune? Desafiante.
— Et vous, vous l’êtes ? » D’un ton de défi.
—le pregunté, desafiante—.
demandai-je d’un ton de défi.
—pregunto, desafiante.
je demande par défi.
¿Mantendría su actitud desafiante?
Est-il dans le défi ?
– Sí -me miraba desafiante-.
– Il me regardait d’un air de défi.
El la miró desafiante.
Il leva sur elle un regard de défi.
Y se los chupó, desafiante.
Et elle les suça d’un air de défi.
Era una mirada… desafiante. Sí, eso era.
C’était un regard… de défi. Oui, c’était cela.
La de Dorothy era desafiante.
Celui de Dorothy était un défi.