Exemples de traduction
La corriente nos arrastraba más allá del estuario hasta depositarnos en un rompiente, entre restos repartidos por la arena.
Le courant nous jetait au-delà de l’estuaire jusqu’à nous déposer sur la grève, parmi les débris éparpillés sur le sable.
Y para ser perfectamente honesto, no creo que ninguno de los dos quisiera realmente abandonar a Ayesha, ni siquiera en el caso de que un poder superior nos hubiese ofrecido de pronto transportarnos desde estas sombrías cavernas hasta depositarnos en Cambridge.
Soyons franc ! aucun de nous n’eût réellement consenti à quitter Ayesha, je ne le crois pas du moins, même s’il s’était offert à nous, spontanément, quelque pouvoir surnaturel pour nous véhiculer hors de ces sombres cavernes et nous déposer à Cambridge.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test