Traduction de "deleitarnos" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Habla a nuestra capacidad de deleitarnos y maravillarnos, al sentido de misterio que envuelve nuestras vidas, a nuestro sentido de la compasión, y de la belleza, y del dolor, al sentido latente de fraternidad ante la creación, a la sutil pero invencible convicción de que existen lazos de solidaridad que unen a innumerables corazones solitarios, la solidaridad en los ensueños, en el júbilo, en el pesar, en las aspiraciones, en las ilusiones, en la esperanza, en el temor que une a toda la humanidad, a los muertos con los vivos, y a los vivos con los que aún no han nacido…».
Il s’adresse à notre aptitude au plaisir et à l’émerveillement, au sens du mystère qui entoure nos vies, à notre sensibilité à la pitié, à la beauté, à la souffrance, au sentiment latent de communion avec toute la création – à la conviction ténue mais invincible qu’une solidarité unit les solitudes d’innombrables cœurs, à la solidarité dans les rêves, dans la joie, dans la peine, dans les aspirations, les illusions, l’espoir, la peur, qui lie les hommes entre eux, qui lie toute l’humanité – les morts aux vivants et les vivants à ceux qui sont encore à naître… »
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test