Traduction de "cárgalo" à française

Cárgalo

• charge-le
• chargez-le
• charger

Exemples de traduction

charge-le

—Cárgala, por favor.
— Charge-la, s’il te plaît.

Guárdatelo, pero antes cárgalo. ¿De qué sirve un revólver descargado?
Mets-le en sûreté ; mais charge-le d'abord. À quoi sert une arme à feu qui n'est pas chargée ?

—Toma este largo arcabuz y cárgale con doce perdigones.
– Tiens, vois-tu cette longue arquebuse-là, charge-la de douze chevrotines.

chargez-le

—Cárgalo y llévalo fuera para hacer una demostración.
« Chargez-le et emmenez notre invité dehors pour lui faire une démonstration. »

Cárgala con cuidado y vuelve a por otra —dijo Gaunt. —Sí, señor.
Chargez-la précautionneusement et revenez en prendre une autre, » dit Gaunt.