Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Yvonne discutiendo con Brian sobre el creacionismo.
Yvonne se disputant avec Brian à propos du créationnisme.
esto es más o menos lo contrario del creacionismo de la tierra joven.
c’est à peu près l’inverse du créationnisme Jeune-Terre.
No me importa lo que opines sobre el creacionismo o la evolución, ahora estamos solos.
Je me fiche de ce que vous pensez du créationnisme et de l’évolution, désormais nous sommes seuls. »
—¡Oye, preciosa, el creacionismo y la evolución son perfectamente compatibles!
– Écoutez voir, mes petites belles : le créationnisme et l’évolutionnisme sont parfaitement compatibles.
De todos modos, con la muerte del positivismo, el deísmo y el creacionismo volvieron más fuertes que nunca.
Quoi qu’il en soit, avec la mort du positivisme, le Déisme et le Créationnisme resurgirent plus forts que jamais.
Había defendido a Cassidy, el profesor de Biología que enseñaba la teoría de Darwin con exclusión del «creacionismo»; en concreto, Cassidy había ridiculizado en clase el «creacionismo» y había ofendido gravemente a algunos alumnos —y a sus padres— que eran cristianos evangélicos.
Il avait défendu le professeur de biologie, Cassidy, qui avait enseigné la théorie de l’évolution à l’exclusion du créationnisme – ou, plus exactement, tourné le « créationnisme » en ridicule et profondément offensé certains élèves – et leurs parents – chrétiens évangélistes ;
El creacionismo es una forma de pensar «No soy despreciable» en un momento en que a la gente se le enseña y se le demuestra que sí lo es.
Le créationnisme est un moyen de se dire je ne suis pas sans valeur à une époque où l’on racontait et montrait aux gens qu’ils n’en avaient aucune.
Lo que ahora llamamos «creacionismo de la tierra joven» solía ser una cuestión de sentido común;
Ce que nous appelons aujourd’hui le créationnisme Jeune-Terre était autrefois la pensée courante ;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test