Traduction de "cogitar" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Pero ¿ve un vegetal, oye un vegetal, puede —y esto seguramente es el factor decisivo— cogitar un vegetal?
Mais un légume voit-il, un légume entend-il, un légume – et c’est sûrement là le point décisif –, un légume cogite-t-il ?
Ojalá nos pongan juntos mañana en el ejercicio de entrenamiento. —¿Por qué elucubrar y cogitar de esa manera fútil —dijo una voz suave a nuestras espaldas— cuando con tan solo desplazarse hasta el tablón informativo en las profundidades del pasillo podríais poseer el pleno conocimiento de todos los hechos? —Jai inclinó la cabeza, sonrió y se fue.
« Je me demande si on va être dans la même équipe pendant l’exercice. — À quoi bon s’interroger et cogiter futilement », a demandé derrière nous une voix douce, « alors qu’une simple déambulation jusqu’au panneau d’affichage situé à l’ultime bout du couloir vous vaudrait la découverte pleine et entière de tous les faits ? » Jai a incliné la tête, souri et s’est éloigné.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test