Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
«León, nos vamos», oye, «Agáchate, León», y él, que no puede abrir los ojos, estira las manos y siente que lo cogen, tiran de él y lo arrastran.
« Lion, nous partons », entend-il. « Baisse-toi, Lion », et lui, qui ne peut ouvrir les yeux, tend les mains et sent qu’on le saisit, qu’on le tire et le traîne.
Coconut suelta risitas cuando mocetones un tanto venales, sin duda, se refriegan contra él al bailar o lo cogen en vilo. A veces, desaparecen en sótanos que les están vedados a las mujeres, el salón de fumar, dicen ellos, de donde Coconut vuelve muy encarnado, con una sonrisa necia en los labios y la mirada vidriosa de uno a quien se acaban de follar.
Coconut glousse quand de grands gars sans doute un peu vénaux se frottent contre lui en dansant ou le soulèvent dans leurs bras : parfois, ils disparaissent dans des sous-sols interdits aux femmes, le fumoir, disent-ils, d’où Coconut ressort tout rouge, un sourire stupide aux lèvres et l’œil vitreux de qui vient d’être baisé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test