Traduction de "cocina-estufa" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
De todos modos, vivir en el séptimo piso de una casa de apartamentos sin elevadores tenía algo que nos aislaba de la ciudad y como en los demás pisos no había más que oficinas, a partir de las siete de la tarde el edificio era nuestro, como para compensar la estrechez de una sala de estar integrada con cocina —estufa, refrigerador, despensa—, separada sólo por el alto estrado que nos servía de mesa, integrada a su vez por dos altos taburetes parecidos a los potros donde eran colocados, para escarnio del pueblo, los herejes, y para burla de los amos, los castigados.
En tout cas, vivre au septième étage d’un édifice sans ascenseur avait quelque chose qui nous éloignait de la ville, et, comme aux autres étages il n’y avait que des bureaux, à partir de sept heures du soir l’immeuble était à nous, comme pour compenser l’exiguïté d’une salle de séjour avec cuisine intégrée — cuisinière, réfrigérateur, placards —, juste séparée par le grand comptoir qui nous servait de table, avec deux grands tabourets eux aussi intégrés, semblables aux chevalets où on exhibait, pour être humiliés par le peuple, les hérétiques, et pour être moqués par les maîtres, les suppliciés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test