Traduction de "cajas" à française

Cajas

• des boites
• boîtes

Exemples de traduction

des boites

Cajas y cajas se alineaban en las estanterías.
des boîtes et des boîtes de chaussures étaient alignées sur les étagères.

¿Qué había en las cajas?
Qu’est-ce qu’il y avait dans les boîtes ?

cajas y cajas, lo que no deja de resultar extraño.
Des boîtes et des boîtes de préservatifs, une quantité très inhabituelle.

—¿Para qué son esas cajas?
– C’est quoi, ces boîtes ?

Demetrio caminó entre cajas, bicicletas y más cajas.
Demetrio se faufila parmi des boîtes, des vélos, encore des boîtes.

– ¿Y esas cajas de disquetes?
— Et ces boîtes de disquettes ?

Arrodillarse en una de esas cajas suyas.
S’agenouiller dans une de vos boîtes.

Los sombreros en cajas.
Leurs chapeaux sont dans des boîtes.