Traduction de "cachucha" à française

Cachucha

• casquette
• capuchon
• bouchon
• chapeau
• coiffer

Exemples de traduction

casquette

Nos llamábamos el grupo de Los Cachuchas.
Nous avions nommé notre groupe Les Casquettes.

se siente vulnerable sin la cachucha.
Il se sent vulnérable sans sa casquette.

Yo llevaba mi cachucha y mi bastón. —No sé —respondí.
J’avais ma casquette et ma canne. – Je ne sais pas.

Y la cachucha quedó sobre el mostrador de la tienda de Chucho.
Et la casquette est restée sur le comptoir de Chucho.

Joselito se ha quitado la cachucha de beisbolista;
Joselito a enlevé sa casquette de base-ball ;

Joselito se ha recogido el cabello bajo la cachucha.
Joselito a rassemblé ses cheveux sous la casquette.

se ha puesto una cachucha de beisbolista color azul.
elle a posé sur sa tête une casquette de base-ball de couleur bleue.

se quita la cachucha, se rasca la cabeza y pide una cerveza.
Il enlève sa casquette pour se gratter la tête et demande une bière.

JD saludó llegándose un dedo a la cachucha y volvió a su oficina.
salua en portant un doigt à sa casquette et retourna à son bureau.

Uno entra y a la derecha hay un perchero lleno de sacos y chaquetas y cachuchas.
Dans l’entrée, à droite, il y a un portemanteau rempli de vestes, de manteaux et de casquettes.