Exemples de traduction
Así que si cableas Filipinas, con igual facilidad puedes cablear Borneo simultáneamente, simplemente contorneando el mar de Sulú con cables cortos poco profundos. Así.
De sorte que si on câble les Philippines, on peut tout aussi bien dans la foulée câbler Bornéo : il suffit de contourner la mer de Sulu par un réseau de câbles courts enfouis à faible profondeur. Comme ceci.
—Quieres cablear Filipinas y conectarla a la Red por medio de tu enlace con Taiwán — dice Tom Howard, en un intento heroico de cortocircuitar lo que intuye como una larga presentación por parte de Avi.
— Tu veux câbler les Philippines et les relier au Net via ta liaison avec Taiwan, intervient Tom Howard dans une héroïque tentative pour court-circuiter ce qui, pressent-il, s’annonce comme une longueur dans l’exposé d’Avi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test