Traduction de "bífida" à française

Bífida

• bifida

Exemples de traduction

bifida

Axel había nacido con espina bífida.
Axel était né avec un spina-bifida.

—Mi hermano pequeño nació con espina bífida —dijo Frieda—.
« J’avais un petit frère qui est né avec un spina-bifida, expliqua Frieda.

De Frida Kahlo y la espina bífida que le llenaba las piernas de llagas sangrantes.
De Frida Kahlo et du spina-bifida qui lui couvrait les jambes d’ulcères.

Aquejada de espina bífida, una parálisis de la columna vertebral, Raina era tan dependiente como un recién nacido.
Atteinte de spina-bifida, une paralysie de la colonne vertébrale, Rina était aussi dépendante qu’un bébé.

El primer hijo, una niña, nace con lo que parece ser espina bífida y muere poco después del parto.
Sa toute première fille naît affligée de ce qui me semble bien être un spina-bifida et meurt peu après.