Exemples de traduction
-¿Dónde está ese buhonero?
— Où est ce colporteur ?
Era Harry el buhonero;
C’était Harry, le colporteur.
Había olvidado al buhonero.
J’avais oublié le colporteur.
preguntó el buhonero.
demanda le colporteur.
Porque el buhonero había sido curtidor.
Car le colporteur avait été tanneur.
Somos los buhoneros de la neoinformación.
Nous sommes les colporteurs de la néo-information.
de los buhoneros y de los curanderos;
des colporteurs ambulants et des rebouteux ;
—Vacía tu saco, buhonero.
– Vide ton sac, colporteur.