Exemples de traduction
Su catarro se convertirá en bronquitis y su bronquitis en neumonía viral.
Son rhume va dégénérer en bronchite, sa bronchite en pneumonie virale.
—¿Tiene bronquitis, Gertrude?
— Avez-vous une bronchite, Gertrude ?
Tengo bronquitis, ¿recuerdas?
J’ai une bronchite, tu te souviens ?
Cree que tiene bronquitis.
Il pense qu’il a une bronchite. »
—Espero que sólo sea una bronquitis.
« J’espère que ce ne sera qu’une bronchite. »
Se habló de una bronquitis crónica.
On parlait de bronchite.
Eva padecía bronquitis.
Eva avait une bronchite.
—No es una simple bronquitis, ¿verdad?
— Ce n’est pas une simple bronchite, n’est-ce pas ?
—Mi bronquitis está mucho mejor.
— Ma bronchite va beaucoup mieux.
—¿Y su bronquitis? Lucas, por lo menos, era amable.
— Votre bronchite ? Lucas, lui, était gentil ;