Traduction de "biblia" à française

Biblia

• bible
• la bible

Exemples de traduction

bible

Biblias, biblias y más biblias que eran vendidas o regaladas.
Des bibles, des bibles et encore des bibles, que l’on vendait ou que l’on donnait.

—Te juro sobre una Biblia… ¿tienes una Biblia?
— Je te jure sur la Bible… as-tu une Bible ?

—¿De qué Biblia? De la Biblia griega, no.
— Quelle Bible ? Pas la Bible grecque.

La Biblia, tienes que leer la Biblia.
La Bible, tu dois lire la Bible.

—Vendedor de biblias —le dije. —¿Biblias?
— Je vends des bibles. — Des bibles.

—La Biblia…; nuestra Biblia —le respondió Lockhart—.
- La Bible. Notre Bible, répondit Lockhart.

–De la Biblia, para empezar -respondió Marcia en un tono delicioso. –¿La Biblia? ¿Qué Biblia?
— De la Bible, déjà, dit Marcia d’une voix suave. — De la Bible ? Quelle Bible ?

—Sí. Y encima está la biblia. —¡¿La Biblia?! —De la serie.
Et j’ai posé la bible dessus. – La Bible ? – De la série.

Uno era la Biblia y dos eran comentarios sobre la Biblia.
Il y avait une bible ainsi que deux commentaires de la Bible.

Los Salmos de David son una Biblia dentro de la Biblia.
Les psaumes de David sont une bible dans la Bible.