Exemples de traduction
¿Por qué no Beijing?
Pourquoi pas Pékin ?
– ¿Alguna noticia de Beijing?
— Et tu as des nouvelles de Pékin ?
– Li todavía está en Beijing.
— Li est encore à Pékin.
Correo urgente de Beijing.
Du courrier express de Pékin.
– ¿Me llamarás cuando vuelvas a Beijing?
— Tu me téléphoneras quand tu rentreras à Pékin ?
Según Jiang, sí años antes en Beijing.
D’après Jiang, il y en avait eu une – à Pékin.
No a China, sino justo a Beijing.
Pas dans les rizières, mais à Pékin, justement.
Beijing no hacía declaraciones.
Pékin n’avait fait aucune déclaration aux médias ;
Se las mandaré en el siguiente autobús a Beijing.
Lorsqu’une de nos voitures ira à Pékin, elle vous les apportera.
Esta vez era el Ministro Huang desde Beijing.
Le ministre Huang l’appelait depuis Pékin.