Exemples de traduction
¡Barbanegra, tú eres testigo...!.
Barbe-Noire, vous êtes témoin…
– ¡Barbanegra ha muerto!
— Barbe-Noire est mort !
—Claro que sí, Barbanegra, amigo mío.
— C’est ça, Barbe-Noire, mon ami.
¡Explícate, Barbanegra, maldita sea!.
Soyez plus clair, Barbe-Noire.
pero ¿y si Barbanegra les había estado pagando?
Et si Barbe-Noire les avait payées, lui ?
Barbanegra se echó a reír.
Barbe-Noire éclata de rire.
Barbanegra frunció el ceño.
Barbe-Noire fronça les sourcils.
El Barbanegra apretó su garra:
Barbe Noire resserra sa prise.