Traduction de "aterrizamos" à française

Aterrizamos

• nous avons atterri

Exemples de traduction

nous avons atterri

Por lo menos no aterrizamos en Perú.
Nous n’avons pas atterri au Pérou, c’était déjà ça.

Aterrizamos en el Pourquoi, en la rue Fortia.
Nous avions atterri au Pourquoi, rue Fortia.

Pero cuando aterrizamos en Martinville, allí estaba él, entero.
Mais, quand nous avons atterri à Martinville, il est apparu en entier.

O conseguimos poner en marcha la traslación o aterrizamos.
Ou nous réussirons à dépanner le translateur, ou nous devrons atterrir.

Pero poca cosa averiguaremos si no aterrizamos.
Mais nous ne pouvons apprendre grand-chose sans atterrir.

Aterrizamos en el saliente donde me había tomado la sopa.
Elle a atterri en douceur sur la corniche où j’avais mangé ma soupe.

Cuando aterrizamos, tenía menos de trescientos litros.
Lorsque nous avons atterri, il restait moins de six cents livres.

Aterrizamos un poco más al norte del ecuador. Veinte años.
Nous avions atterri un peu au nord de l’équateur. » Vingt ans.

Cuando aterrizamos en Washington me acompañaron hasta la Casa Blanca.
À Washington, où nous avons atterri, ils m’ont accompagnée jusqu’à la Maison-Blanche.