Exemples de traduction
Asia era Asia y la vida discurriría como de costumbre.
L’Asie était l’Asie, et la vie continuerait comme d’habitude.
—¡El amigo de Asia!
— L’ami de l’Asie !
—En la provincia de Asia.
— Dans la province d’Asie ?
¿EN LAS PUERTAS DE ASIA?
AUX PORTES DE L’ASIE ?
—Asia no me las vendería.
Asie ne me les vendrait pas.
Las líneas defensivas de Asia Central y Asia Oriental se derrumbaron al fin.
Les dernières lignes de défense de l’Asie de l’Est et de l’Asie centrale ont cédé.
—A lo mejor a Asia.
– Peut-être en Asie.
Muchos se imaginaban ya en Asia.
Beaucoup se rêvaient en Asie.
—Sí, has estado en Asia —dijo ella.
— Oui, tu reviens d’Asie.