Traduction de "arrepiéntete" à française
Arrepiéntete
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Arrepiéntete de tu maldad, ahora que aún estás a tiempo. —¿Maldad? —El desconcierto de Simón era tan auténtico como su humillación—. ¿Qué maldad?
Tu ferais mieux de te repentir de ta méchanceté pendant qu’il en est encore temps. — De ma méchanceté ? lui renvoya un Simon aussi étonné que durement peiné. — Quelle méchanceté ?
¡Ah!, no crees en Dios, y Dios, que sólo exige una súplica, una palabra, una lágrima para perdonar… Dios, que podía dirigir el puñal del asesino de modo que expirases en el acto…, lo concedió un cuarto de hora para arrepentirte… ¡Vuelve en ti, desventurado, y arrepiéntete!
tu ne crois pas en Dieu, et Dieu qui cependant ne demande qu’une prière, qu’un mot, qu’une larme pour pardonner… Dieu qui pouvait diriger le poignard de l’assassin de manière que tu expirasses sur le coup… Dieu t’a donné un quart d’heure pour te repentir… Rentre donc en toi-même, malheureux, et repens-toi!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test