Exemples de traduction
Los blancos eran de armiño, los rojos de armiño teñido.
Les blancs étaient de l’hermine, les roux de l’hermine teinte.
-¿Hay armiños por los alrededores?
— Y a-t-il des hermines par ici ?
Los armiños atravesaron un arroyo.
Les hermines avaient traversé le fleuve.
He sido atacado por un armiño solitario, eso es todo.
J’ai été attaqué par une hermine, c’est tout.
-¿No tienes miedo de los armiños, Algy?
— N’as-tu pas peur des hermines, Algy ?
En una ocasión había visto un armiño.
Une fois, il avait même aperçu une hermine.
Estaba envuelta en armiño blanco.
Elle était enveloppée dans une hermine blanche.
-Armiños -contestó la gitana Joan.
— Les hermines, dit Gipsy Joan.
al pie de la cama una alfombra de armiño;
au pied du lit un tapis d’hermine ;
Sobre la mesa, el armiño empezó a moverse.
Sur la table, l’hermine se mit à bouger.