Exemples de traduction
Martin agarraba del brazo a Blythe, el aprendiz del armero.
Martin empoignait Blythe, l’aide-armurier, par le bras ;
Y Haguenier, al volver a casa, entró en la de su armero para sujetar el espejo a una doble correa fuerte que le permitiese sostenerlo en el brazo.
Et Haguenier en rentrant dans son hôtel passa chez son armurier pour lui faire fixer au miroir une forte courroie double qui pût le maintenir sur le bras.
Jack puso en marcha la camioneta, salió de la callejuela y, mientras el potente vehículo se dirigía suavemente hacia la Route 29, Wade pasó el brazo izquierdo por detrás de Hettie, lo colocó en el respaldo, se volvió y, atisbando entre los dos rifles colgados en el armero, miró por la ventanilla trasera.
Jack embraya, avança, prit l’allée, et tandis que le puissant véhicule haut sur roues dévalait tranquillement l’allée en direction de la route 29, Wade posa son bras gauche sur le dossier derrière Hettie, se retourna, et, entre les deux fusils rangés sur le râtelier, il jeta un coup d’œil par la vitre arrière.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test