Exemples de traduction
–¿Está Arlequín al tanto de eso?
— Est-ce qu’Arlequin est au courant de cela ?
Pero aquel… ¿Arlequín?
Mais ce… cet arlequin ?
–Eso depende del señor Arlequín, aquí presente. –¿Señor Arlequín?
— Ils dépendent entièrement de M. Arlequin, ici présent. — Monsieur Arlequin ?…
Los caprichos de Arlequín.
Les Caprices d’Arlequin.
Arlequín se había negado.
Arlequin avait refusé.
Y tu George Arlequín, ¿qué es?
Votre Georges Arlequin, qu’est-ce que c’est ?
–¿Y George Arlequín?
— Et Georges Arlequin ?
Arlequín no quería.
Arlequin était froissé.
–¿El señor Arlequín?
Monsieur Arlequin ?
–Eso depende de Arlequín.
— Cela dépend d’Arlequin.