Exemples de traduction
Los libros sólo decían que el archifamoso Kilimanjaro era un volcán ecuatorial extinto, con un cono de lava seca muy ancho y de pendiente gradual, lo que significaba que, aunque era la montaña más elevada del continente africano (5895 m), podías acceder a la cumbre andando normalmente, sin necesidad de aparejos técnicos ni de tener conocimientos especializados en escalada.
Les bouquins se contentaient de dire que le fameux Kilimandjaro était un volcan équatorial éteint avec un large cône de scories en pente, ce qui voulait dire que, même si c’était le plus haut sommet d’Afrique, on n’avait qu’à marcher jusqu’au sommet, sans avoir à s’encombrer d’un attirail spécial ni avoir besoin d’une connaissance particulière de l’alpinisme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test