Traduction de "aparato" à française

Aparato

• appareil

Exemples de traduction

appareil

—¡El aparato es mío!
— C’est mon appareil !

¿Tiene los aparatos?
Vous avez les appareils ?

Que se había llevado a cabo una destrucción minuciosa del aparato funcional, del aparato espiritual y del aparato de manducación.
Qu’on avait opéré une destruction minutieuse de l’appareil fonctionnel, de l’appareil spirituel, et de l’appareil de manducation.

—¿Y has visto alguna vez… el otro aparato que usa? —¿Qué aparato?
— Et est-ce que vous avez vu… ses autres appareils ? — Quels autres appareils ?

-Con este aparato no.
— Avec cet appareil, non.

—¿Has llevado aparatos alguna vez? —¿Aparatos? —Sí. —No, no.
Vous avez jamais porté un appareil ? — Un appareil ? — Oui. — Non, non.

Y nuevamente al aparato:
Et, dans l’appareil :

—¿Quién está al aparato?
— Qui est à l'appareil?