Exemples de traduction
Yo ando detrás de las otras.
Je marche derrière les autres.
Lo que sé es que ya no puedo andar más, y ando.
Ce que je sais, c’est que je ne peux plus marcher, et je marche.
Yo ando, dijo Suttree.
Je marche, dit Suttree.
Los compañeros piensan asimismo que ando.
Les camarades croient que je marche.
—¡Ya sé que ando como un pato!, ¡es mi estilo!
Je marche comme un petit canard !
Yo todavía ando algunas veces, sin embargo.
Cependant, il m’arrive encore de marcher.
Al menos, veo por dónde ando.
Au moins je vois où je marche.
En esto he estado pensando desde que ando por estos senderos.
Voilà ce à quoi je réfléchis depuis que je marche le long des routes.
Que ando como un judío y que no quiero a mi madre…
Je marche comme un Yid et je n’aime pas ma mère…