Exemples de traduction
No me obligues a amenazarte.
Ne m’oblige pas à te menacer.
¿Amenazarte a ti, el hechicero?
Te menacer, toi le sorcier ?
–¿Ha vuelto a amenazarte?
— Vous menace-t-il donc à nouveau ?
¿Por qué iba a amenazarte?
Pourquoi devrais-je te menacer ?
¿Es eso? ¿Han vuelto a amenazarte?
C’est pour ça ? Tu as reçu d’autres menaces ?
¿Cómo puedo amenazarte yo?
Comment pourrais-je te menacer ?
Amenazarte iría contra la ley.
Vous menacer serait contraire à la loi.
– ¿Se atrevió a amenazarte, Enriqueta?
– Te menacer, toi, Henriette ! il a osé ?
No voy a amenazarte ni chantajearte por eso.
Je ne compte ni te menacer ni te faire chanter.
– ¿Intentar amenazarte?
— Moi, te menacer ?