Traduction de "almorzaron" à française

Almorzaron

• ils ont déjeuné
• ils avaient le déjeuner

Exemples de traduction

ils ont déjeuné

Sólo almorzaron juntos, por fortuna.
Juste pour déjeuner, heureusement.

Y almorzaron el arroz con pollo y la cerveza.
Pour déjeuner, riz au poulet et bière.

Almorzaron en casa de la abuela Lottie.
Déjeuner chez mamie Lottie.

Al despertar, almorzaron con excelente apetito.
Au réveil, on déjeuna, et chacun trouva le déjeuner excellent.

- Así pues, esos japoneses que almorzaron aquí…
— Donc ces Japonais, ceux qui ont déjeuné ici ?

Almorzaron temprano para las costumbres alemanas y por eso el restaurante estaba vacío.
Ils avaient déjeuné tôt par rapport aux habitudes allemandes et la salle était vide.

Luego almorzaron en el comedor de la Mitad Trasera, donde regalaban cigarrillos.
Ensuite, déjeuner à la cantine de l’Arrière, avec distribution de cigarettes.

Almorzaron allí los dos y estuvieron conversando acerca de los chamanes indios.
Pendant le déjeuner, la conversation porta sur les chamanes indiens.