Exemples de traduction
—¿No habéis presenciado el ahorcamiento?
— Les pendaisons ne vous intéressent pas ?
¿Termina con un ahorcamiento?
Il se termine par une pendaison ?
–¿Qué problema hay con el ahorcamiento?
- Quel est le problème au sujet de cette pendaison?
—Esta historia comienza con un ahorcamiento.
Cela commence par une pendaison.
Un pequeño ahorcamiento público
Une petite pendaison publique
Un ahorcamiento es siempre un espectáculo.
Une pendaison, c’est toujours un spectacle.
—¿Qué tal salió el ahorcamiento? —preguntó.
— C’était comment, les pendaisons ? demanda-t-elle.
Nunca olvido las fechas de los ahorcamientos.
J’oublie jamais une date de pendaison.
Primero el juicio. Luego el ahorcamiento.
Le procès d’abord. La pendaison ensuite.